Wielki światowy przebój, piosenka "Nad rzekami Babilonu" (Rivers of Babylon) w wykonaniu zespołu Boney M. musiała być usunięta z programu koncertu odbywającego się w ramach dni festiwalu muzyki i tańca na Zachodnim Brzegu Jordanu, który odbył się kilka dni temu.

Dlaczego? Tekst popularnej piosenki z lat 70 XX wieku wyraża tęsknotę żyjących na wygnaniu Żydów za Izraelem. Wokalistka Boney M. Maizie Williams została poinformowana przez palestyńskich organizatorów koncertu, że słowa piosenki są zbyt kontrowersyjne i musi zostać wykreślona z repertuaru.

Należy przypomnieć, że „Rivers of Babylon” to jeden z największych, jeśli nie największy hit tej grupy. Piosenka zawiera cytaty z Psalmu 137: "Nad rzekami Babilonu - tam siedzieliśmy i płakaliśmy na wspomnienie Syjonu".